PRINCESSE SISI

BYE BYE PRINCESSE SISI ON BLOGSPOT : HELLO PRINCESSE SISI ON THE LIQUOR STORE !!!

2011-06-03T23:28:00.000+02:00

A l'écoute Playground Love de Air.

Hello Babes, je tiens tout d'abord à vous remercier, toutes et tous, les anciens comme les nouveaux, vous, mes Amours de Followers !!! Vous, qui m'avez donnée et surtout, redonnée l'envie de continuer mon aventure Modesque & Musiquesque !!! Combien de fois j'ai voulu renoncer, combien de fois je me suis sentie ridicule, combien de fois je me suis trouvée hors de propos...Et puis, grâce à vos commentaires enthousiastes, grâce à vos encouragements, grâce à vos petits mots, parfois si petits mais...qui ont grandement compter dans mon cœur, dans mon estime de Moi, dans ma confiance en Moi...je me suis transformée, je me suis révélée à Moi même, je me suis retrouvée !!! Merci pour tout...

L'aventure PRINCESSE SISI quitte BLOGSPOT pour rejoindre l'équipe THE LIQUOR STORE !!! Alors...

QUI M'AIME ME SUIVE POUR CETTE NOUVELLE PAGE BLOGUESQUE, MUSIQUESQUE & MODESQUE ICI :

PRINCESSE SISI + THE LIQUOR STORE

Hello Babes, first I would like to thanks you so much...YOU...all of my Lovely Followers all around the world : thanks for all your supports !!! Then I would like to introduce you in the fantastic team of THE LIQUOR STORE !!! This is my new white page !!!

YOU ARE WELCOME TO MY NEW BLOG HERE :

PRINCESSE SISI + THE LIQUOR STORE

Pour ceux qui m'ont ajoutée à leur blogroll, pensez à changer l'adresse pour être redirigés vers mon nouveau blog :)

For all of you who have added PRINCESSE SISI on their blogroll, think of changing the link to my new blog :)

A très bientôt Babes,

See you soon Babes,

Bises,

Princesse Sisi.

NEW IN MY SHOESING : THE EASYTONE BY REEBOK !!!

2011-06-02T09:05:00.000+02:00

A l'écoute Just Friends de Amy Winehouse.

Hello Babes, moins d'une semaine après avoir commandé ma paire de baskets de running EasyTone de REEBOK, mes merveilles étaient livrées à domicile ! Aussi irrésistiblement belles & confortables que je les imaginais ! Je ne me peux plus m'en passer : première journée avec et addiction fondamentale immédiate !!!

Hello Babes, I would like to share with you today my new lovely running shoes : the EasyTone by REEBOK ! They are so comfortable & lovely : I cannot get them out of my feet lol !

Bises,

Princesse Sisi.

PS : Qui c'est qui a dit que l'on ne pouvait pas porter un top ET un jean complètement destroyed et "ravageusement" troués déjà ?!! Lol ! Affranchissons-nous des (pseudo) codes Modesques Babes :)

Veste en Jean / Denim Jacket LEVIS

Marinière / Stripped Top EVIL GENIUS chez URBAN OUTFITTERS (Ancienne Collection / Old Collection)

Jean / Jeans ZARA (Ancienne Collection / Old Collection)

Baskets de Running / Trainers REEBOK 69,95 euros au lieu de ~~100 euros~~

I AM A SPORTY GIRL !

2011-06-01T13:42:00.001+02:00

A l'écoute ScheiBe de Lady Gaga.

Hello Babes, cela va faire bientôt 3 mois que je me suis complètement remise en forme ! A raison d'au moins une bonne heure de footing tous les jours avant mes journées de travail, j'ai resculpté ma silhouette, redessiné et retrouvé mes muscles, tonifier mes jambes. Ma Mère m'a même faite remarquer que ma silhouette avait effectivement vraiment changé depuis : plus élancée et plus tonique ! Je suis pas peu fière de tous mes efforts ! J'en ai donc profité pour continuer sur ma lancée en m'offrant et en partageant avec vous cette petite sélection so sportswear chic ! Enfin...une nouvelle paire de baskets de running dans mon shoesing : il était temps lol !

Hello Babes, I would like to share with you today this amazing sportswear chic fashion selection ! New lovely clothes and accessories in my dressing !

Bises,

Princesse Sisi.

Sweat à Capuche / Hoody BENCH chez REPUBLIC & CO environ 46 euros

Sweat à Capuche / Hoody SOUL CAL DELUXE VINTAGE chez REPUBLIC & CO environ 40 euros

Baskets de Running "EasyTone" / "EasyTone" Trainers REEBOK 69,95 euros au lieu de ~~100 euros~~

ROCK YOUR WORLD BABE !

2011-05-31T23:56:00.000+02:00

A l'écoute What's My Name de Rihanna.

Hello Babes, no words today...just my outfit ! I am too tired right now lol !

Bises,

Princesse Sisi.

Veste en Cuir / Leather Jacket BEL AIR (Portée ICI / Wore HERE)

Débardeur / Vest ZARA 14,95 euros

Jean / Jeans WRANGLER

Bottines en Cuir / Leather Booties ASOS 70,51 euros

Bracelet Doré / Gold Bracelet MADE chez ASOS

LOVE IS A LOSING GAME

2011-05-30T23:49:00.000+02:00

A l'écoute Love Is A Losing Game de Amy Winehouse.

Hello Babes, Amy Winehouse was right : Love Is A Losing Game...isn't it ?!! Anyways, I would like to share with you my outfit in a wild wild way today...I hope you will like it !

Bises,

Princesse Sisi.

PS : Pour les plus observateurs d'entre vous, oui : je suis passée par la case new hairstyle ! Et je suis très satisfaite du résultat :)

Gilet Clouté / Studded Cardigan CAMAIEU (Ancienne Collection / Old Collection)

Débardeur / Vest ZARA

Jean / Jeans WRANGLER

Bottines en Daim / Suede Booties JONAK (Disponible en Cuir ICI / Available in Leather HERE)

Bracelet Doré / Gold Bracelet MADE chez ASOS

Collier Plume / Feather Necklace FASHIONOLOGY

RAIDE OF RED !

2011-05-30T01:45:00.000+02:00

A l'écoute Stupid In Love de Rihanna.

Hello Babes, si vous saviez à quel point j'ai longuement hésité à acheter ce jean rouge ZARA. Lorsque je l'avais d'abord repéré sur l'eShop, j'avais tout de suite craqué pour sa couleur et pour sa fermeture éclair qui dévoilait joliment la cheville ! Il faut dire qu'en ce moment, dès que je vois un jean qui possède une fermeture éclair sur la cheville, je suis presque quasiment obligée dans la seconde qui suit de l'essayer lol ! C'est encore l'une de mes dernières lubies Modesques parmi tant d'autres hihihi...Enfin bref, revenons-en à mon hésitation quasi métaphysique pour ce fameux jean rouge ZARA. Je disais donc que, après l'avoir vu et revu sur l'eShop, je me suis décidée à aller l'essayer en boutique...OMG : il m'allait ~~farpaitement~~ eeeuh...parfaitement - j'en bafouille lol - même devant ce miroir de la cabine d'essayage à la lumière plus qu'approximative ! Le seul hic c'est que j'avais d'autres articles ZARA qui me semblaient, à ce moment là, d'autant plus précieux et indispensables pour mon dressing alors...j'ai, la mort dans l'âme, déposé la bête rouge !

Et puis, quelques jours plus tard, lors de ma visite (quasi-) quotidienne sur l'eShop ZARA, voilà t'y pas que je me suis rendue compte que la bête rouge était en rupture de stocks dans toutes les tailles : aaarrrgggghhhh...enfer et damnation éternels lol ! J'ai juste un tout petit peu regretté d'avoir hésité sur le coup !

Un mois plus tard, je retournais en boutique pour, cette fois-ci, emporter l'objet de mes dernières obsessions Modesques dans mon shopping bag ! Et, le voici porté aujourd'hui, avec ma nouvelle chemise ZARA (encooore lol !) en popeline et légèrement asymétrique : parfaite je vous dis !

Hello Babes, I am wearing today my new red jeans from ZARA. I have hesitated so much before buying them ! Finally, I am so proud of my last shopping bag at ZARA hihihi...

Bises,

Princesse Sisi.

Chemise en Popeline / Sleeveless Shirt ZARA 27,95 euros

Jean Rouge / Red Jeans ZARA 29,95 euros

Bracelet Doré / Gold Bracelet MADE chez ASOS

Escarpins à Plateformes en Daim Noir / Black Suede Platform Heels TOPSHOP

COLOURLESS COLOUR

2011-05-28T22:50:00.000+02:00

A l'écoute Colourless Colour de La Roux.

Hello Babes, just my outfit today with this beautiful song of La Roux : Colourless Colour...

Bises,

Princesse Sisi.

PS : Oui, je ne repasse pas mes chemises, je découpe mes jeans neufs à l'arrache aux ciseaux et je me fous du qu'en dira-t-on lol :)

Veste en Simili Cuir / Faux Leather Jacket PIMKIE (Ancienne Collection / Old Collection)

Chemise en Soie / Silk Shirt ZARA 49,95 euros

Jean / Jeans ZARA 25,95 euros

Sandales à Plateformes en Daim Noir "El Carmen"/ "El Carmen" Platform Sandals in Black Suede JEFFREY CAMPBELL chez REVOLVE CLOTHING 84,46 euros

Collier Plume / Feather Necklace FASHIONOLOGY

Bracelet Doré / Gold Bracelet MADE chez ASOS

LE CAS DU DEBARDEUR AUX ECHANCRURES XXL

2011-05-27T23:19:00.000+02:00

A l'écoute Heavy Metal Lover de Lady Gaga.

Hello Babes, ce matin j'avais envie de porter ce débardeur aux échancrures XXL MANGO, acheté l'été dernier. Enfin, ce n'était pas une mince affaire que de porter la bête qui a été rebaptisée par ma Petite Sœur "le débardeur exhibe" lol ! Allez, j'ai essayé de relever le défi du oui, je porte un débardeur exhibe mais non, ça ne se voit pas parce que j'ai une dégaine de garçon manqué hihihi...

Hello Babes, this morning I try to get dressed well with my vest MANGO bought last year...I hope you will enjoy my outfit hihihi...

Bises,

Princesse Sisi.

Veste en Cuir / Leather Jacket NAF NAF (Ancienne Collection / Old Collection)

Chemise / Shirt ZARA (Ancienne Collection / Old Collection)

Débardeur à échancrures XXL / Vest MANGO (Ancienne Collection / Old Collection)

Jean enduit / Jeans ZARA

Bottines en Cuir / Leather Booties ASOS

Collier Pistolet / Pistolet Necklace FASHIONOLOGY

Bracelet Doré / Gold Bracelet MADE chez ASOS

MONTAGNE RUSSE : 'CAUSE YOU ARE HOT N' COLD BOYZZZ !

2011-05-26T23:29:00.000+02:00

A l'écoute Hot N' Cold de Katy Perry.

Hello Babes, allez hop : une spéciale dédicace à tous les Mecs qui adorent souffler le chaud et le froid ! Une dédicace en Musique et...dans la bonne humeur avec le hit HOT N' COLD so Pop-esque de Katy Perry ! Waaaouhhh...quelqu'un pour appeler un médecin ?!! Lol !

Hello Babes, a special dedicace today for all of the Boyzzz who love being hot n' cold ! A dedicace in Music thanks to Katy Perry and her amazing hit HOT N' COLD ...Waaaouhhh...someone call a doctor ?!! Lol !

Bises,

Princesse Sisi.

PS : Un peu d'humour dans ce Monde de Brutes n'a jamais fait de mal à personne lol :)

Chapeau / Hat VINTAGE

Chemisier en Voile Transparent / Blouse TOPSHOP (Ancienne Collection / Old Collection)

Débardeur / Vest ZARA (Ancienne Collection / Old Collection)

Short en Jean / Denim Shorts TILT VINTAGE

Collants / Tights DIM

Bottes en Cuir / Leather Boots HARLEY DAVIDSON

Collier Plume / Feather Necklace FASHIONOLOGY 11 euros

Bracelet Doré / Gold Bracelet MADE chez ASOS 27,56 euros au lieu de ~~34,61 euros~~

HEAVY CROSS & TALL LEGS !

2011-05-25T23:03:00.000+02:00

A l'écoute Bloody Mary de Lady Gaga.

Hello Babes, I would like to share with you today the amazing new song of Lady Gaga : "Bloody Mary" and my outfit...nothing else ! "I am gonna dance with my hands above my head...like J*sus said...lalalaaahhh..."

Love is just a history that they may prove
And when you're gone I'll tell them my religion's you

When Punk-tius come to kill the king upon his throne
I'm ready for their stones.

I'll dance, dance, dance
With my hands, hands, hands,
Above my head, head, head
Like Jesus, said
I'm gonna dance, dance, dance
With my hands, hands,
Hands above my head
Dance together
Forgive him before he's dead Because

I won't cry for you
I won't crucify the things you do
I won't cry for you, see
When you're gone I'll still be bloody Mary

(scream)

We are not just art for Michaelangelo
To carve.
He can't rewrite the agro of my furied,
Heart.
I'll wait On mountain tops in Paris cold
Je ne veux pas mourrir toute seule
I'll dance, dance, dance
With my hands, hands, hands,
Above my head, head, head
Like Jesus, said
I'm gonna dance, dance, dance
With my hands, hands,
Hands above my head
Dance together
Forgive him before he's dead Because

I won't cry for you
I won't crucify the things you do do do
I won't cry for you, see
When you're gone I'll still be bloody Mary

(scream)

Gaga, Gaga, Gaga, Gaga, Gaga, Gaga, Gaga, Gaga
Dum dum da da da
Dum dum da da da da da da
Dum dum da da da
Dum dum da da da da da da

Dum dum da da da

I won't cry for you
I won't crucify the things you do do do
I won't cry for you (Gaga), see (Gaga)
When you're gone (Gaga) I'll still be Bloody Mary (Gaga)

Hoah hoah hoah (Gaga) hoah hoah hoah (Gaga) hoah hoah hoah (Gaga)
Hoah hoah hoah (Gaga) hoah hoah hoah (Gaga)

Oh, Liberdade, mi amor

Bises,

Princesse Sisi.

Chemisier / Blouse ZARA

Jean Découpé / Cut Jeans NEW LOOK (Ancienne Collection / Old Collection)

Bottines en Daim / Suede Booties ASOS 89,74 euros (Achetées à -30% le mois dernier !)

Collier Crucifix / Cross Necklace FASHIONOLOGY 25 euros (J'ai acheté la version longue de 70 cm / I got the 70 cm lenght version)

Bracelet Doré / Gold Bracelet MADE chez ASOS 34,61 euros

AMETHYSTE, MON AMOUR !

2011-05-23T23:39:00.001+02:00

A l'écoute In My Place de Coldplay.

Hello Babes, une semaine après ma commande chez FASHIONOLOGY, mon collier orné d'une délicieuse améthyste est arrivé ! Je n'ai pas hésité une seconde de plus avant de parer ma tenue d'aujourd'hui de mon nouvel Amour Modesque...

Hello Babes, one week after my order at FASHIONOLOGY, I get my new amethyst necklace ! This is ones of my new favourites accessories : so lovely...

Bises,

Princesse Sisi.

PS : En ce moment, je suis en panne d'inspiration niveau coiffure ! Les 2 seules combinaisons capillaires : cheveux lâchés ou tirés et roulés dans un chignon de danseuse plus ou moins haut...huuum...une seule chose dont je suis certaine : je pense les éclaircir encore un peu plus dans les semaines à venir :)

Veste en Jean / Denim Jacket LEVIS

Chemise en Voile Transparent / Blouse TOPSHOP (Ancienne Collection / Old Collection)

Pantalon en Simili Cuir / Faux Leather Trousers RIVER ISLAND

Bottines en Cuir / Leather Booties ASOS 70,51 euros

Collier Améthyste / Amethyst Casing Necklace FASHIONOLOGY 40 euros

Collier Plume / Feather Necklace FASHIONOLOGY 11 euros

Bracelets H&M

IT IS SUNDAY : CLOCKS IN MY HEAD !

2011-05-22T22:11:00.001+02:00

A l'écoute Clocks de Coldplay.

Hello Babes, c'est dimanche et, comme tous les dimanches il y a comme une petite mélancolie qui nous gagne tous un peu : c'est la fin de la semaine qui en annonce une nouvelle, c'est le jour où on a tous un peu tendance à faire le point, à se ressourcer et à se retrouver...le dimanche, c'est le jour idéal pour se laisser bercer par les chansons et mélodies ô combien divinement mélancoliques de Coldplay ! Je me suis donc remise à écouter l'intégralité de leurs albums...sublimes !

Et puis, que dire de plus si ce n'est que j'ai eu le plaisir de rencontrer autour d'un verre (enfin, plusieurs lol !) Natalia (son blog MaNAa is A Dreamer) et Malika (son blog Mali Rêve), 2 blogeuses adorables et à la personnalité aussi forte et incarnée que je me l'imaginais lol ! Et puis, j'ai eu la joie de découvrir l'élégante et jolie Camille (son blog Camille A Paris). Nous avons passé toutes les quatre une bonne soirée animée de rires et de commentaires plus ou moins cocasses sur la Mode et l'univers impitoyable des blogueuses hihihi...

Quant à Moi, pour aujourd'hui, c'était dimanche et je ne me suis pas prise la tête : j'ai retrouvé le vieux T-Shirt "Mickey Mouse" de mes 14 ans (un peu petit mais c'est ce qui fait tout son charme aujourd'hui lol !)...enfoui dans les tréfonds de mon dressing ! J'ai découpé mon vieux jean MANGO et hop, j'étais prête pour sortir marcher dans la belle lumière de la campagne, ce dimanche...

Hello Babes, my outfit today is the result of my sense of humour lol ! I hope you will like it !

Bises,

Princesse Sisi.

Gilet / Cardigan VINTAGE

T-Shirt "Mickey Mouse" PIMKIE (Ancienne Collection / Old Collection)

Jean / Jeans MANGO (Ancienne Collection / Old Collection)

Bottines à Plateformes en Daim Noir "Lita" / "Lita" Black Suede Platform Booties JEFFREY CAMPBELL

DON'T TAKE MY PHOTOS !

2011-05-21T23:47:00.000+02:00

A l'écoute Nirvana de Doc Gyneco.

Hello Babes, lorsque je me suis réveillée ce matin, mon inspiration Modesque a été impulsée par ce vieux T-Shirt TOPSHOP ! Son slogan ? "Don't Take My Photos" hihihi...

Hello Babes, when I woke up this morning my fashin inspiration was impulsed by this old T-Shirt from TOPSHOP ! Its slogan ? "Don't Take My Photos" hihihi...

Bises,

Princesse Sisi.

Chemise en Jean / Denim Shirt ASOS (Ancienne Collection / Old Collection)

T-Shirt "Don't Take My Photos" TOPSHOP (Ancienne Collection / Old Collection)

Pantacourt en Jean / Cropped Jeans PIMKIE

Bottines en Cuir / Leather Booties ASOS (Portées ICI / Wore HERE)

Collier Crucifix / Cross Necklace FASHIONOLOGY

Bracelet Doré / Gold Bracelet MADE chez ASOS

BALMAIN'S INSPIRATION : IT IS NEVER TOO LATE !

2011-05-19T09:22:00.001+02:00

A l'écoute Roll Up de Wiz Khalifa.

Hello Babes, lorsque j'ai vu cette veste en cuir à épaulettes BEL AIR (du dressing de ma Petite Sœur !), j'ai immédiatement (re-)pensé à la tendance BALMAIN qui avait, il n'y a pas si longtemps que cela, marqué et secoué le monde de la Mode ! Après tout : il n'est jamais trop tard pour adopter une tendance, pas si vieille que cela lol !

Hello Babes, when I saw this amazing leather jacket with its huge shoulders from BEL AIR (and from my Little Sister's dressing !) I told to myself that it is never too late to fall for a (not so old) trend, isn'it ?!! BALMAIN again and again...

Bises,

Princesse Sisi.

Veste en Cuir à Epaulettes / Leather Jacket With Huge Shoulders BEL AIR 200 euros au lieu de ~~400 euros~~

Top ZARA 16,95 euros

Pantacourt en Jean / Cropped Jeans PIMKIE 34,99 euros (Porté ICI / Wore HERE)

Sandales à Plateformes en Daim Noir "El Carmen" / "El Carmen" Black Suede Platform Sandals JEFFREY CAMPBELL chez REVOLVE CLOTHING 83,69 euros (Portées ICI / Wore HERE)

Collier Crucifix / Cross Necklace FASHIONOLOGY 15 euros
Bracelet Doré / Gold Bracelet MADE chez ASOS 34,61 euros

PLAYING WITH THE MORNING LIGHT !

2011-05-17T23:50:00.000+02:00

A l'écoute Flashing Lights de Kanye West.

Hello Babes, la lumière était particulièrement changeante à Paris aujourd'hui ! J'ai donc décidé de jouer avec elle, ce matin : un joli petit jeu drolatique lol !

Hello Babes, the light was changing a lot here in Paris today ! So, I decided to play with her, this morning : what a funny game lol !

Bises,

Princesse Sisi.

PS : Désolée pour mon manque de sourire et de make-up lol ! Promis, je ferai un gros effort la prochaine fois. Je suis juste un peu fatiguée en ce moment :)

PS : Sorry for my lack of smile and make-up lol ! I promess that I will make a huge effort for the next post. I am just a little bit tired nowadays :)

Veste en Simili Cuir / Faux Leather Jacket NEW LOOK (Ancienne Collection / Old Collection)

Top ZARA

Jean Enduit / Faux Leather Jeans ZARA

Bottines en Cuir / Leather Booties ASOS

Collier Crucifix / Cross Necklace FASHIONOLOGY

Bracelet Doré / Gold Bracelet MADE chez ASOS

SE PLIER A LA COUTUME "COSTUMIERE"

2011-05-16T23:48:00.000+02:00

A l'écoute Don't Keep Me Waiting de Britney Spears.

Hello Babes, j'ai dû bon gré malgré porter un costume aujourd'hui et...je déteste ça : si triste et si ennuyeuse cette coutume "costumière"...Bref, j'ai néanmoins trouvé le moyen d'imposer discrètement mais sûrement ma petite touche perso en portant mes "Lita" aux pieds ! Yeeeaaahhh...

Hello Babes, I have to get dressed with a suit today ! But, I hate suit lol ! Too strict and boring for Me...

Bises,

Princesse Sisi.

PS : Vous imaginez bien que le maquillage est à proscrire à cette occasion. Ou à tout le moins, évitez le maquillage outrancier ! Le costume se suffit à lui-même. Pour ma part, j'ai opté pour la première solution : no make-up et chignon serré sur la nuque !

Veste / Jacket LA REDOUTE CREATION (Ancienne Collection / Old Collection)

Chemise / Shirt UNIQLO WOMEN (Disponible en Boutique / Available in Boutique)

Pantalon / Trousers PIMKIE

Bottines en Daim Noir "Lita" / "Lita" Suede Booties JEFFREY CAMPBELL

Collier Crucifix / Cross Necklace FASHIONOLOGY 15 euros

Bracelet Doré / Gold Bracelet MADE chez ASOS 34,61 euros

PIMKIE + ASOS = MON LOOK DU JOUR A PETITS PRIX !

2011-05-16T00:00:00.000+02:00

A l'écoute Everytime de Britney Spears.

Hello Babes, pas besoin de se ruiner pour s'habiller joliment ! L'inspiration, la créativité et le sens du style ne s'achètent pas : heureusement pour nous, pauvres Petites Blogueuses sans un sou lol !

Hello Babes, no need money to get dressed in a good way ! Fortunately we cannot buy the sense of style : we are saved lol !

Bises,

Princesse Sisi.

Top PIMKIE 9,99 euros

Jean Court sur la Cheville / Cropped Jeans PIMKIE 34,99 euros

Bottines en Daim / Suede Booties ASOS 44, 87 euros au lieu de ~~89,74 euros~~

Bracelet Doré / Gold Bracelet MADE chez ASOS 34,61 euros

MY LAST SHOPPING BAG : TILT VINTAGE + ASOS + FASHIONOLOGY !

2011-05-15T15:42:00.000+02:00

A l'écoute Good Girl Gone Bad de Rihanna.

Hello Babes, ces derniers jours, j'ai pu profiter d'un peu de temps libre pour faire du shopping sur la toile et pour me déplacer en boutique. J'ai ainsi pu passer au moins 4H à la Défense afin d'écumer presque toutes les boutiques qui me plaisaient sur mon passage. Pour tout vous dire, j'étais avant tout à la recherche du parfait petit bikini pour les vacances ! Et...je l'ai trouvé chez H&M...of course, lol ! Pour moins de 10 euros, je suis parée pour la plage, le sable fin et pour enfin retrouver ma peau toute dorée ! Impatiente...

Pour ce qui est du reste de mes nouveaux achats à petits prix, je laisse durer le suspens hihihi...mais, je tiens tout de même à au moins vous livrer ces 4 nouvelles pièces qui sont en route pour mon dressing et mon shoesing : ce parfait petit short LEVIS VINTAGE chez TILT VINTAGE, cette paire soldée de bottines en daim beige chez ASOS (inutile de vous dire que cela va faire au bas mot au moins 6 mois que je bavais dessus lol !) et, ces deux colliers si énigmatiquement jolis chez FASHIONOLOGY...

Hello Babes, the summer holidays are next to us so, last days I got some lovely clothes and accessories to get ready ! These are 4 new pieces in my dressing : I am so impatient to show you them...

Bises,

Princesse Sisi.

Short en Jean / Denim Shorts LEVIS VINTAGE chez TILT VINTAGE 19 euros

(+ 6 euros de frais de port Collissimo Standard)

Vous trouverez d'autres modèles vintage uniques en cliquant ICI.

Bottines en Daim Beige / Suede Ankle Boots ASOS 45,92 au lieu de ~~91,84 euros~~

Collier Crucifix / Cross Necklace FASHIONOLOGY 25 euros

Collier Améthyste / Amethyst Necklace FASHIONOLOGY 40 euros

(Une somptueuse série de colliers d'Améthystes vient d'inonder l'eShop ! Le kiffe : je pense avoir choisi de commander la plus belle couleur ci-dessus !)

CASUAL CHIC WITH MY NEW JEFFREY CAMPBELL'S SHOES !

2011-05-14T23:54:00.001+02:00

A l'écoute You're Gonna Luv Me de Snoop Dogg.

Hello Babes, je profite encore du beau temps ce week-end à la campagne. Je porte mes nouveaux Amours : "El Carmen" en Daim Noir de mon chausseur bien aimé JEFFREY CAMPBELL. Elles m'ont permise de conjurer mon envie irrépressible de m'habiller comme un p'tit mec ces derniers jours, en me donnant une touche un peu plus féminine lol !

Hello Babes, I am enjoying this good weather in the French campaign. I am wearing my new sweeties : "El Carmen" in Black Suede by JEFFREY CAMPBELL. They give to me a feminine touch ! In fact, these last days, I have a new obsession : get dressed like a boy lol !

Bises,

Princesse Sisi.

Chemise / Shirt H&M

Débardeur / Vest PETIT BATEAU

Jean Court Sur la Cheville / Cropped Jeans TOPSHOP

Sandales à Plateformes en Daim Noir "El Carmen" / "El Carmen" Platform Sandals in Balck Suede JEFFREY CAMPBELL chez REVOLVE CLOTHING 83,64 euros

Collier Plume / Feather Necklace FASHIONOLOGY

Bracelet Doré / Gold Bracelet MADE chez ASOS (Porté ICI & ICI / Wore HERE & HERE)

COMME UN P'TIT MEC PERDU EN PLEINE CAMPAGNE FRANCAISE : LESS IS MORE - PART 2

2011-05-14T09:31:00.000+02:00

A l'écoute When I'M Gone de Wiz Khalifa.

Hello Babes, je continue ma politique du zéro effort modesque aujourd'hui en optant à nouveau pour mes vieilles bottines et veste en cuir que je portais déjà hier, un jean et un T-Shirt loose. Je suis fringuée comme un p'tit mec je trouve lol ! Et, j'aime ça ~~parfois~~ !

Hello Babes, I continue to get dressed effortless today : I don't want to make any effort lol ! So, I am wearing again these leather booties and jacket which I wore yesterday, a pair of jeans and a loose T-Shirt. I am dressed like a boy I guess lol ! And, I like it ~~sometimes~~ !

Bises,

Princesse Sisi.

Veste en Cuir / Leather Jacket NAF NAF (Ancienne Collection / Old Collection)

T-Shirt SILENCE & NOISE (Ancienne Collection / Old Collection)

Jeans ZARA (Disponible en Boutique / Available in Boutique)

Bottines en Cuir / Leather Booties (Ancienne Collection / Old Collection)

Collier Crucifix / Cross Necklace FASHIONOLOGY 15 euros

Bracelet Doré / Gold Bracelet MADE chez ASOS 34,61 euros

LA POLITIQUE DU ZERO EFFORT MODESQUE : LESS IS MORE - PART 1 !

2011-05-13T20:20:00.000+02:00

A l'écoute Up N' Down de Britney Spears.

Hello Babes, less is more, n'est-ce pas ?!! Pour le coup, j'ai décidé d'opter pour la politique du zéro effort Modesque aujourd'hui ! Ce matin, j'ai enfilé un T-Shirt loose, un jean et mes trop vieilles bottines et veste en cuir ! Ma seule fantaisie ? Porter ces 2 nouveaux bracelets dorés achetés la semaine dernière chez ASOS !

Hello Babes, less is more, isn't it ?!! So, today I have chosen to get dressed effortless : I was wearing this loose T-Shirt, this cropped pair of jeans and these old leather jacket and booties from my dressing ! My only fantasy ? These two gold bracelets bought at ASOS last week !

Bises,

Princesse Sisi.

PS : Désolée pour le retard, je n'ai pas pu poster plus tôt parce que Blogger était en maintenance depuis hier soir ! Grrrr...lol :)

PS Translation : Sorry for posting so late ! Blogger was unavailable since yesterday ! Grrr...lol :)

Veste en Cuir / Leather Jacket NAF NAF (Ancienne Collection / Old Collection)

T-Shirt ZARA 16,95 euros

Pantacourt en Jean / Cropped Jeans ZARA 49,95 euros

Bottines en Cuir / Leather Booties ASOS (Ancienne Collection / Old Collection)

Fin Bracelet Orné d'une Petite Croix / Skinny Bangle With Cross Detail ASOS 7,87 euros (Disponible en Doré et en Argent / Available in Gold and in Silver)

Bracelet Doré / Gold Bracelet MADE chez ASOS 35,42 euros

Rouge / Red Lips CHANTAL THOMASS POUR NIVEA BEAUTE N°69 Rouge d'Amour (Plus disponible à la vente / No longer available)

REQUIEM FOR A DREAM IN BLUE

2011-05-13T19:51:00.000+02:00

Hello Babes, I just want to share with you today the soundtrack of Requiem For A Dream...in blue !

Bises,

Princesse Sisi.

PS : Pour aujourd'hui, je n'ai fait que recycler le neuf et l'ancien lol ! La plupart de mes vêtements et accessoires datent de quelques années : je suis Fashion Ecolo pour le coup hihihi...Pour celles qui seraient un peu déçues de ne pas pouvoir acquérir certaines de mes fringues ici recyclées, je crois qu'il est tout à fait aisé de vous en inspirer pour en dénicher des semblables qui pullulent sur nombre d'eShop et autres boutiques populaires ;)

Chemise en Jean / Denim Shirt TOPSHOP (Ancienne Collection / Old Collection)

Chemise Bleu en Voile Tranparent / Blue Shirt H&M (Ancienne Collection / Old Collection)

Jupe en Daim Bleu / Blue Suede Skirt CAMAÏEU (Ancienne Collection / Old Collection)

Collants / Tights DIM

Bottines en Daim Noir "Lita" / "Lita" Black Suede Booties JEFFREY CAMPBELL 159,95 us dollars (Portées ICI & ICI / Wore HERE & HERE)

Collier Crucifix / Crucifix Necklace FASHIONOLOGY 15 euros

Bracelets H&M (Nouvelle Collection / New Collection)

SOFT AFRICAN TOUCH

2011-05-11T00:01:00.001+02:00

A l'écoute The Last Song de Rihanna.

Hello Babes, j'aime parfois porter des petites touches ethniques mais de façon toujours assez discrète et subtile. C'est justement cet état d'esprit qui m'a animée pour ma tenue aujourd'hui...

Hello Babes, sometimes I like wearing some ethnic touches but, not too much ! And my outfit is the result of this requirement today...

Bises,

Princesse Sisi.

PS : Je ne suis pas vraiment une amatrice de khôl noir sur les yeux lol ! Pour le coup, ça a eu le don de durcir quelque peu mon visage je trouve...sans compter que ma fofolle de chienne en voulant me faire un câlin au réveil m'a mis un coup de tête sur l'arrête du nez en me sautant dessus ce matin lol ! On dirait presque qu'on m'a mis un pain sur le nez tiens ! Ça n'arrive qu'à Moi ce genre de truc hihihi...

Chemise / Shirt ZARA 49,95 euros (Également portée par la charmante Roxanne sur son blog The Liquor Store ICI)

Jean Court sur la Cheville / Cropped Jeans TOPSHOP 44 euros

Sandales Zébrées en Satin / Satin Sandals ZARA 19,95 euros
Ceinture RICA LEVIS(Ancienne Collection / Old Collection)

Bracelets H&M (Disponible en Boutique / Available in Boutique)

SPORTSWEAR CHIC : SECOND ROUND !

2011-05-10T09:44:00.000+02:00

A l'écoute Xxplosive de Dr. Dre.

Hello Babes, pour être énergique et de bonne humeur en début de semaine, rien de tel pour commencer la journée qu'un bon petit footing de 45 minutes, levée à 7H00 ! Pas folle la Sisi...non, non lol ! En rentrant, une douche et, hop : j'ai enfilé une tenue sporstwear chic tout à fait raccord avec mon état d'esprit ! J'espère que vous apprécierez ce second round : so sportswear chic ! Un max de clichés en moins de 10 minutes chrono avant le taf, j'étais inspirée il faut croire hihihi...

Hello Babes, today I have started my journey with a good running of 45 minutes at 7.00 AM ! Yeeesss : I am not crazy at all lol ! Then, I got dressed with a sporstwear chic outfit...of course ! Enjoy Babes this second round of my fashion inspiration for this tonic trend ! Get ready for lots of pics, I was inspired hihihi...

Bises,

Princesse Sisi.

PS : Oui je sais, faudrait que je souris un peu et que j'arrête de faire ma moue boudeuse lol ! Mais que voulez-vous, les Princesses sont bien connues pour faire du boudin !

Même pas maquillée que j'étais, j'ai retrouvé ce rouge à lèvres aussi rose que les lèvres mêmes pas pulpeuses de mes blondes Barbie lol !...vous aurez l'occasion de scruter mes taches de rousseur sur l'un des focus fait sur ma Baby Face ! Des taches de rousseur que je détestais tant ado hihihi...tandis que ma myopie me faisait et me fait toujours tant plisser des yeux...trop complexée que j'étais...comme ~~presque~~ toutes les ados finalement !

NB : A propos de taches de rousseur, huuumm : pensez à "checker" le post de la talentueuse et adorable Stéphanie so in love with "ces fameuses taches si magiques" en cliquant ICI !

Veste à Épaulettes / Jacket With Strong Shoulders QUEEN'S WARDROBE

Débardeur / Vest VINTAGE (Retrouvé parmi mes vieilles fringues d'ado faussement rebelle lol ! / From my old rebel teen dressing lol !)

Pantalon / Trousers IRO (Acheté en Soldes l'année dernière / Got during the Sales of last Year)

Compensées en Cuir "Back Off" / "Back Off" Leather Wedges JEFFREY CAMPBELL chez SOLESTRUCK 169,95 us dollars

Collier Pistolet / Pistolet Necklace FASHIONOLOGY 18 euros

Vernis Noir / Black Nail Polish OPI

Casque Audio / Headphone SONY chez AMAZON 46,57 euros (Acheté il y a bientôt 2 ans, il va falloir que je m'en achète un nouveau ! / I need a new headphone !)

SPORTSWEAR CHIC !

2011-05-09T00:00:00.000+02:00

A l'écoute Get Your Sh*t de Wiz Khalifa.

Hello Babes, I just want to share with you today this amazing song of Wiz KHALIFA on the DEEZER radio (you just have to clic on the button, as always) and my outfit...nothing else !

Chorus
I'm tired of arguing and fighting girl.
Every night you keep calling me with the same shit I'm goin insane
I swear I love you but this ain't right for us
I never thought it would end this way it's goin to kill me to say
but you gotta

Pack your stuff
Leave my keys
Get your shit
Gotta go
x3

Told you that I'm moving on u didn't well you outta know

Verse 1
To get and hold you i admit that was my mission
But everything went wrong there cuz you started acting different
the day you ran up on me I was smoking chilling
swear you was trying to roll aint know what was soo apealing
fast forward I'm on the road your at home calling me back forth
can't deal with this relationship but it's what you asked for
Ask for them picture of them bitches
shit I probably wouldn't be with them if your ass wasn't tripping
not to mention you actin like a kid is the fuckshit I gotta deal with
send a text leave me a message try not to listen
bring a wrap you was the main player I had to bench you
when i showed your ass how to ball, that louis i bought it all

Chorus
I'm tired of arguing and fighting girl.
Every night you keep calling me with the same shit I'm goin insane
I swear I love you but this ain't right for us
I never thought it would end this way it's goin to kill me to say
but you gotta

Pack your stuff
Leave my keys
Get your shit
Gotta go
x3

Told you that I'm moving on u didn't well you outta know

Verse 2
Gone on the road and im hardly home on the weekend
you be blowing my phone up tryin to see who im seein
but im chasin this paper so for this paper im reachin
might fuck one or two bitches but dont consider it cheatin
i consider the fact that we'll break up anyway (anyway)
based on all the shit that you dont appreciate
me switching states, working hard meeting dates
and you were thinking everything was sweet, piece of cake
well that all changed.
what we had was big, but you going to miss the small things
and that little cash i spent, that was small change
but above all things
i still love you
just gotta do my own thing

Chorus
I'm tired of arguing and fighting girl.
Every night you keep calling me with the same shit I'm goin insane
I swear I love you but this ain't right for us
I never thought it would end this way it's goin to kill me to say
but you gotta

Pack your stuff
Leave my keys
Get your shit
Gotta go
x3

Told you that I'm moving on u didn't well you outta know

Now i go,
I'll never come bazck
and when u call
I'll never call back
cuz i got a new girl
yeah i got a new girl

Everything was all good
then whent all bad
know i dont think bout the things that we had
cuz i got a new girl
yeah i got a new girl

(Oh oh oh oh)x8

Bises,

Princesse Sisi.

PS : Désolée pour la luminosité, j'étais face au soleil et mes boucles capricieuses (impossible de les coiffer aujourd'hui !) ont quelque peu ombragé mon visage lol !

Et puis, figurez-vous que depuis plus d'un mois maintenant, je me suis remise à la course à pieds ! Quel bonheur pour s'aérer l'esprit et tonifier son corps ! Je vous encourage vivement à vous y mettre chers lecteurs, même si au début, c'est toujours un peu difficile :)

Chemise / Shirt ZARA 49,95 euros

Short en Coton / Cotton Shorts UNITED COLORS OF BENETTON (Ancienne Collection / Old Collection)

Baskets Compensées / Sneakers Wedges ASH (Ancienne Collection / Old Collection)

Vernis Noir / Black Nail Polish OPI (Il me faut un vernis jaune ! / I need a yellow nail polish !)

MY MOOD IS "BLACK AND YELLOW"

2011-05-08T00:00:00.001+02:00

A l'écoute Black And Yellow de Wiz Khalifa alias la nouvelle révélation Hip-Hop made in USA !

Hello Babes, la seule chose que je savais ce matin en me postant en boum boum short devant mon dressing, les yeux encore mi-clos, c'est que j'allais porter mes nouvelles "Lita" en daim noir...Pour ce qui était du reste de ma tenue, je n'avais pas encore la moindre idée de ce que j'allais bien pouvoir porter, ce samedi ensoleillé ! Et puis, au détour d'une pile de tops plus ou moins ordonnée, je suis tombée sur ce top léopard que j'avais acheté l'hiver dernier chez ZARA. Et voilà : j'avais trouvé l'inspiration !

Hello Babes, when I woke up this morning, the only thing that I knew is that I will wear my new "Lita" in black suede...For the rest of my outfit, I had no idea ! And, finally I found this leopard top which I have got last year at ZARA. So, I have found my fashion inspiration for this Saturday !

Bises,

Princesse Sisi.

PS : Je n'ai pas cherché à porter de bijou aujourd'hui pour accessoiriser mon look. J'estime que le top léopard ce suffit à lui-même : c'est une pièce assez forte qui n'exige pas de bijou supplémentaire, je trouve !
Et puis, depuis mon dernier passage chez ETHNICIA (enseigne de salons de coiffure spécialisée pour les cheveux des Beautés Noires et Métisses) la couleur de mes boucles sur ces clichés est presque aussi fidèle que la réalité, pour celles qui se posaient la question et qui n'ont pas encore eu l'occasion de me croiser dans les rues de Paname lol ! J'attends avec impatience la plage pour patiner mes boucles encore un peu plus !

Veste en Cuir à Épaulettes / Leather Jacket with Strong Shoulders NEW LOOK (Ancienne Collection / Old Collection)

Débardeur / Vest ZARA (Ancienne Collection / Old Collection)

Pantalon / Trousers PIMKIE (Disponible en Boutique / Available in Boutique)

Bottines en Daim Noir "Lita" / "Lita" Booties in Black Suede JEFFREY CAMPBELL

Vernis Noir / Black Nail Polish OPI

THESE TWO LOVELY BRACELETS FROM ASOS !

2011-05-07T17:56:00.001+02:00

A l'écoute Hopes And Dreams de Wiz Khalifa.

Hello Babes, celles et ceux qui me suivent ont certainement remarqué à quel point je n'étais pas une fanatique des bijoux trop chargés et autres breloques ! Depuis toute Petite, mes parents n'ont jamais voulu nous attifer mes Sœurs et Moi d'une ribambelles de bijoux et autres symboles plus ou moins religieux. Je n'ai d'ailleurs fait percer mes oreilles pour la première fois qu'à l'âge de 23 ans lol !

Bref, pour aujourd'hui, je vous présente mes 2 dernières acquisitions discrètes mais fortes du message que vous voudrez bien leur accorder ! Le tout, à petits prix, of course !

Hello Babes, these are the two lovely bracelets that I got this afternoon at ASOS ! They are so simple, discreet and strong in the same time I guess ! And that's why I have chosen them !!!

Bises,

Princesse Sisi.

Fin Bracelet Orné d'une Petite Croix / Skinny Bangle With Cross Detail ASOS 7,87 euros (Disponible en Doré et en Argent / Available in Gold and in Silver)

Bracelet Doré / Gold Bracelet MADE chez ASOS 35,42 euros

(Je n'ai pas pu résister : il me rappelle si bien les bracelets qui ornent joliment les poignets des Africaines !)

FIRST RUNAWAY WITH MY NEW "LITA" IN BLACK SUEDE

2011-05-06T00:00:00.000+02:00

A l'écoute Runaway de Kanye West.

Hello Babes, c'est la toute première fois que je porte mes "Lita" en daim noir ! J'étais toute excitée lorsque je les ai reçues hier, moins d'une semaine après les avoir commandées chez SOLESTRUCK ! Elles sont aussi belles et confortables que mes "Lita" en daim beige. Je suis si joyeuse : je suis toute aussi impatiente de recevoir "El Carmen" que j'ai également commandées en daim noir chez REVOLVE CLOTHING ! Elles sont en route vers mon shoesing !

Bref, pour aujourd'hui je me suis habillée et coiffée ~~au prix d'un gros effort~~ comme une "pretty woman" hihhi...j'espère que vous apprécierez !

Hello Babes, this is my first runaway with my new "Lita" in Black Suede ! I was so excited when I received them yesterday less than one week after my order at SOLESTRUCK ! They are as beautiful and comfortable as my "Lita" in Taupe Suede. I am so glad : I am now waiting for "El Carmen" ! I got them in Black Suede at REVOLVE CLOTHING and they are on their way to my shoesing !

Anyways, today I ~~make a huge effort to~~ get dressed like a "pretty woman" hihihi...I hope you will enjoy it !

Bises,

Princesse Sisi.

PS : J'ai même eu droit à une petite parution dans la nouvelle rubrique "Dress Code de la Semaine" de la plateforme communautaire so hype and fashion WALL DRESS. Pour découvrir mon look "tout cuir" décrypté, vous n'avez qu'à cliquer ICI !

Veste / Jacket SILENCE & NOISE (Ancienne Collection / Old Collection)

Top ZARA (Ancienne Collection / Old Collection)

Jean Enduit / Jeans ZARA (Disponible en Boutique / Available in Boutique)

Bottines en Daim Noir "Lita" / "Lita" in Black Suede JEFFREY CAMPBELL

DENIM ANDROGYNY

2011-05-04T23:27:00.000+02:00

A l'écoute All Of The Lights de Kanye West en duo avec Rihanna et Kid Cudi.

Hello Babes, j'ai toujours pensé que porter une tenue androgyne était la meilleure façon de sublimer la féminité ! Ce matin, j'ai donc enfilé cette tenue à la frontière entre le masculin et le féminin : j'aime ! Et vous ?!!

Hello Babes, I have always thought that wearing an adrogynous outfit was the best solution to sublimate the feminity ! So, this morning I got dressed with this androgynous outfit : I love it ! And you ?!!

Bises,

Princesse Sisi.

PS : Il était 8H du matin (d'où la luminosité très bof !) lorsque j'ai été shootée pour vous présenter mon look du jour. Je venais tout juste de sortir de la douche sans maquillage lol ! Promis demain je me tartine de maquillage le plus joliment possible histoire que vous ne distinguiez plus mes tâches de rousseur que ma Mère aime tant hihihi...

Veste en Jean / Denim Jacket LEVIS

Skinny Jeans ZARA 49,95 euros

Chemise en Voile Transparent / Blouse TOPSHOP

Bottines en Cuir / Leather Booties ASOS 59,04 euros

Sac à Bandoulière en Simili Cuir / Faux Leather Handbag ZARA 29,95 euros

Collier Crucifix / Cross Necklace FASHIONOLOGY 15 euros

PRINCESSE SISI LOVES " EL CARMEN" IN BLACK SUEDE BY JEFFREY CAMPBELL

2011-05-04T00:02:00.000+02:00

A l'écoute Criminal de Britney Spears.

Hello Babes, la semaine dernière, j'avais déjà commandé les "Lita" en daim noir. Mais lorsque j'ai vu "El Carmen" en daim noir, je me suis dit que décidément non : je ne pouvais pas résister plus longtemps ! J'ai donc à nouveau craquer pour ces petites beautés faites pour mes pieds ! Je suis vraiment obsédée par les souliers JEFFREY CAMPBELL et, tout spécialement par leurs modèles édités en daim noir ! Je vous promets de ne pas commander une nouvelle paire JEFFREY CAMPBELL d'ici...le mois prochain lol !

Hello Babes, last week I have already ordered the "Lita" in Black Suede. But when I have seen "El Carmen" in Black Suede I told to myself that I could not resist anymore ! So I got in my shopping bag these beauties made for my feet ! I am truly obsessed with the JEFFREY CAMPBELL shoes and especially with their Black Suede Models ! I promess that I will not order any pair of JEFFREY CAMPBELL shoes until...last month lol !

Bises,

Princesse Sisi.

PS : Au moment où j'écris ce post, mes deux nouvelles paires de souliers JEFFREY CAMPBELL en daim noir ont d'ores et déjà été envoyées et sont en route vers mon shoesing ! L'impatience me guette de jour en jour :)

PS Translation : My two new JC shoes in Black Suede have already been dispatched and they are on their way to my shoesing ! I am so impatient...I cannot wait anymore :)

Sandales à Plateformes en Daim Noir "El Carmen" / "El Carmen" Platform Sandals in Black Suede

JEFFREY CAMPBELL chez REVOLVE CLOTHING 80,29 euros (Livraison gratuite !)

I AM A ZARA-AHOLIC : IS THAT A CRIME ?!! LOL !

2011-05-03T10:25:00.001+02:00

A l'écoute I Wanna Go de Britney Spears.

Hello Babes, ce n'est plus un secret pour vous, vous avez remarqué à quel point oui : j'adore les dernières Collections ZARA ! Je suis accroc à tout : des vêtements aux accessoires ! Je suis devenue une ZARA-AHOLIC ! Je crois que je devrais déposer un copyright pour cette expression hihihi...Donc, ce mardi je porte une tenue ZARA de la tête aux pieds ! Yeeeaaaahhh...

Hello Babes, it is not a secret for you : I love all the last ZARA Collections ! I am crazy about everything : from the clothes to the accessories ! I am becoming a ZARA-AHOLIC lol ! I think that I must get a copyright for this expression hihihi...So, this Tuesday I am wearing a ZARA outfit from the bottom to the top ! Yeeeaaaahhh...

Bises,

Princesse Sisi.

PS : Mes cheveux ont encore un peu plus poussé. J'en ai profité pour harmoniser et éclaircir ma couleur d'un ton. Le résultat est joliment naturel : tout ce que j'aime. Je vous donne rendez-vous au prochain post pour voir my new hair style :)

Veste en Cuir / Leather Jacket NAF NAF (Ancienne Collection / Old Collection)

Blouse ZARA

Pantalon / Trousers ZARA

Bottines en Cuir / Leather Booties ASOS (Ancienne Collection / Old Collection)

Sac à Main / Handbag ZARA

AMONG THE STARS !

2011-05-02T10:54:00.000+02:00

A l'écoute Beautiful People de Chris Brown en duo avec Benny Benassi.

Hello Babes, lorsque mon regard a croisé pour la première fois en boutique cet adorable top parsemé d'étoiles chez ZARA, je n'ai pas hésité une seule seconde pour l'acheter samedi dernier ! Ce top est si mignon et chic à la fois : je suis immédiatement tombée en Amour avec tout de go ! J'ai également acheté ce short en jean des plus confortables : je pense avoir fait un excellent shopping ! J'espère que vous apprécierez ma tenue parmi les étoiles...

Hello Babes, when I saw this lovely top from ZARA with stars last Saturday, I got it ! This top is so cute and chic : I felt in love with at the first time ! I got these denim shorts from ZARA too the same day : I made a wonderful shopping I guess ! I hope you will enjoy my outfit among the stars...

Bises,

Princesse Sisi.

PS : C'est le début de la semaine et pas envie de porter une quelconque touche de make-up...trop la flemme ! Et puis, dans la mesure où je ne me tartine pas le visage tous les jours, ça n'a pas vraiment changé mes habitudes lol !

Veste en Cuir / Leather Jacket NAF NAF (Ancienne Collection / Old Collection)

Top ZARA 39,95 euros

Short en Jean / Denim Shorts ZARA 29,95 euros

Bottines en Cuir / Leather Booties ASOS (Ancienne Collection / Old Collection)

Collier Plume / Feather Necklace FASHIONOLOGY 11 euros

DEFI MODESQUE : CUIR & TRANSPARENCE !

2011-05-01T00:04:00.000+02:00

A l'écoute Oublie Moi de Shy'm.

Hello Babes, ce samedi j'ai eu envie de m'atteler à un petit défi Modesque : comment porter à la fois du cuir et de la transparence ? Rude n'est-ce pas ?!! Et bien, voici mon inspiration en réponse à ce défi Modesque ô combien périlleux ! Au passage, n'hésitez pas à visionner mon interview Street Style pour le site de partage communautaire so hype and cool WALL DRESS ! Soyez indulgents, il faisait froid et ce n'est pas spécialement évident de parler et d'articuler devant une caméra lol ! Et je confesse que oui : j'étais plutôt mal fagotée mais heureusement, la parole est sauve ! Je pense avoir dit ce qui me tenait sur le cœur ! C'était génial n'empêche hihihi...

Hello Babes, when I woke up this morning, I have choosen to get dressed with this outfit in black and white. I don't think so that it is easy to wear some leather and transparent pieces in the same time but ! I like the fashion challenges lol !

Bises,

Princesse Sisi.

PS : Désolée pour les quelques blogueuses dont j'apprécie vraiment le sens du style et que je n'ai pas pensé à citer ! C'était l'émotion lol ! Elles se reconnaitront aisément : elles sont toutes listées sur ma blogroll. Je tiens également à remercier tous ceux qui m'ont adressée un petit clin d'œil sur ma page FACEBOOK :)

Veste en Simili Cuir / Faux Leather Jacket PIMKIE

Blouse NEW LOOK

Pantalon en Simili Cuir / Faux Leather Trousers RIVER ISLAND

Compensées en Cuir / Leather Wedges ASOS 52,48 euros

Collier Crucifix / Cross Necklace FASHIONOLOGY 15 euros

J'AURAIS AIME VOYAGER A TRAVERS LE TEMPS MAIS : ON NE PEUT VIVRE QUE LE PRESENT !

2011-04-30T00:01:00.000+02:00

A l'écoute Hiro de Soprano.

Hello Babes, ce matin c'était vendredi. Ce matin comme presque tous les vendredis je n'avais pas eu l'envie de faire un quelconque effort Modesque. Ce matin j'ai regardé furtivement dans mon dressing. Ce matin j'ai opté pour le confort et la simplicité. Ce matin je me suis sentie un peu plus Moi dans ma quête inachevée d'adéquation entre l'Être et le Paraître...

Hello Babes, this morning it was Friday. This morning I have chosen to get dressed with a simple and casual outfit ! This morning I have chosen the simplicity and I feel better like that...

NB : A ce propos, vous noterez que chacun de mes posts est précédé presque tous les jours d'un hit Musiquesque différent qui accompagne mes looks ou mes sélections. Ce hit a plus ou moins fortement influencé le contenu de mes articles et c'est pourquoi j'aime à le partager avec vous en un clic grâce au lecteur DEEZER !

PS : C'est bizarre mais, je n'aurais jamais pensé que cette série de clichés représenterait pour Moi l'un de mes shootings préférés, définitivement :)

Parka H&M 30 euros (Nouvelle Collection / New Collection)

Pull-Over PETIT BATEAU

Skinny Jeans WRANGLER

Bottines / Booties JONAK chez SARENZA 99 euros (Livraison gratuite)

PRINCESSE SISI LOVES THE "LITA" IN BLACK BLACK SUEDE BY JEFFREY CAMPBELL

2011-04-29T10:48:00.000+02:00

A l'écoute He About To Lose Me de Britney Spears.

Hello Babes, cela va maintenant faire un petit bout de temps que j'étais à la recherche de ma nouvelle paire de souliers JEFFREY CAMPBELL. Celles et ceux qui me suivent depuis un moment connaissent mon Amour Shoesesque immodéré pour cette marque made in USA lol ! Et bien, ça y est, j'ai enfin trouvé les souliers JEFFREY CAMPBELL que j'attendais : les "Lita" en daim noir étaient faites pour mes pieds ! C'est officiel Babes : je suis l'heureuse propriétaire de 2 paires de "Lita" en daim !!! Je possède d'ores et déjà les "Lita" en daim beige et je viens de commander ce matin les "Lita" en daim noir ! Je suis si impatiente de les mettre à mes pieds !!! Je suis au Paradis shoesesque !

Hello Babes, it is been a while that I am looking for my next pair of JEFFREY CAMPBELL shoes. I have finally found it : the "Lita" in black suede were just made for my feet ! So, it is official Babes : I am the owner of 2 pairs of "Lita" in suede !!! In fact, I have already got the "Lita" in taupe suede ! I have ordered the "Lita" in black black suede this morning and I am so impatient to wear them right now !!!

Bises,

Princesse Sisi.

Bottines à Plateformes en Daim Noir / Black Suede Booties JEFFREY CAMPBELL 128 euros environ (Frais de port compris pour la France et à l'international).

AFRICA, MON AMOUR !

2011-04-29T00:01:00.000+02:00

A l'écoute Man Down de Rihanna.

Hello Babes, mes parents m'ont toujours élevée dans la merveilleuse idée que j'étais une Petite Fille du Monde. Ils ne m'ont jamais enfermée dans une quelconque forme de communautarisme, et je les en remercie. Ils ont su faire preuve de sagesse en m'inscrivant dans l'universalisme !

En modeste hommage à cette ouverture sur le Monde dans laquelle j'ai grandi, je porte aujourd'hui une jupe ethnique aux imprimés qui me rappelle merveilleusement ceux de l'Afrique...

Hello Babes, my parents have always told me that I am a Little Girl of the world and not of any community. So, I have chosen to get dressed with this lovely skirt today ! Just because this skirt reminds Me some wonderful ethnic prints...

Bises,

Princesse Sisi.

PS : Il pleuvait un peu au moment où les clichés de mon look du jour ont été pris. Désolée pour les quelques gouttes qui se sont disséminées sur certains clichés. Par ailleurs, j'aime à changer de style parfois, j'espère ne pas trop déstabiliser quelques unes d'entre vous lol ! Je vous embrasse toutes et tous chers lecteurs, des plus anciens et fidèles aux petits nouveaux dont l'enthousiasme m'a sincèrement touché dernièrement, vraiment ! Tous vos petits mots ici et sur ma page FACEBOOK m'encouragent à continuer ma modeste aventure bloguesque :)

Veste en Daim / Suede Jacket PROMOD (Ancienne Collection / Old Collection)

Débardeur / Vest ZARA

Jupe / Skirt H&M (Ancienne Collection / Old Collection)

Collants / Tights DIM

Bottines en Daim "Lita" / "Lita" Suede Booties JEFFREY CAMPBELL chez REVOLVE CLOTHING 109 euros

Collier Plume / Feather Necklace FASHIONOLOGY 11 euros

Lunettes Rondes / Round Sunglasses TOPSHOP

APPRENDRE A MARCHER SANS REGRETS ET A APPRIVOISER SES PEINES

2011-04-28T00:02:00.000+02:00

A l'écoute Contact de Kyo.

Hello Babes, "Apprendre à marcher sans regrets et à apprivoiser ses peines..." n'est-ce pas là un grand pas vers l'âge adulte ? C'est en substance le message éminemment poétique délivré par la chanson Contact du groupe de variété française KYO. Même si certains d'entre vous ne se souviennent déjà plus de l'existence de ce groupe qui a eu son "quart d'heure de Gloire" (CQFD la divine formule "15 minutes of Fame" de Andy WARHOL !), qu'importe l'oubli de la majorité ! Pour Moi, la force du message demeure : j'aime l'écouter et le faire mien. Tout ça parce que la Musique, d'où qu'elle vienne, a toujours su combler mon petit quotidien. La Musique me remplit et m'inspire ! Me voici aujourd'hui toute de Noir et de Blanc vêtue...

Hello Babes, my outfit in Black and White is the result of my fashion inspiration and of my mood today...I hope you will enjoy it !

Bises,

Princesse Sisi.

Veste / Jacket LA REDOUTE (Ancienne Collection / Old Collection)

Top en Soie avec Poche en Cuir / Silk Top with Leather Pocket ZARA (Ancienne Collection / Old Collection)

Pantalon / Trousers ZARA 39,95 euros (Je porte une taille M / I am wearing a size M)

Compensées en Cuir "99" / "99" Leather Wedges JEFFREY CAMPBELL

Collier Crucifix / Cross Necklace FASHIONOLOGY 15 euros

WHITE SHIRT + BLUE JEANS : SECOND ROUND !

2011-04-26T00:00:00.000+02:00

A l'écoute I Am Real Remix de Jennifer Lopez en duo avec Ja Rule.

Hello Babes, vous vous souvenez du post dans lequel je vous invitais à adopter la chemise blanche et le blue jeans par beau temps ?!! Et bien je remets ça avec un second round et une nouvelle interprétation ! Pour l'occasion j'ai enfilé ma paire de RAY BAN, tant qu'à faire lol ! Pour tout vous dire, je ne suis pas vraiment une fan du port des lunettes (bien que je sois myope comme une taupe !) et encore moins des lunettes de soleil ! Depuis toute Petite je me suis mise dans la tête que c'était les crâneuses qui portaient des lunettes de soleil hihihi...C'est bien connu ! Alors voilà, j'ai joué à faire ma crâneuse aujourd'hui : ça change non ?!! J'espère que vous apprécierez...

Hello Babes, do you remember my post in which I invite you to get dressed with a white shirt and a pair of blue jeans ?!! So today this is the second round and my new fashion inspiration of this trend for Summer ! I hope you will enjoy it...

Bises,

Princesse Sisi.

PS : Pour celles et ceux que j'ai eu l'occasion de croiser dans la "vraie Vie" et qui m'ont faite la remarque, oui j'ai les cheveux beaucoup plus clairs que sur les photos affichées sur mon blog lol ! Bises à vous et merci pour vos chaleureux compliments :)

Lunettes / Sunglasses RAY BAN

Chemise en Soie / Silk Shirt CAMAÏEU (Ancienne Collection / Old Collection)

Short en Jean / Denim Shorts H&M (Ancienne Collection / Old Collection)

Bottines en Daim / Suede Booties JONAK chez SARENZA 95 euros

Bracelets VINTAGE

Collier Plume / Feather Necklace FASHIONOLOGY 11 euros

JUSTE CETTE ROBE EN SOIE FLEURIE

2011-04-25T00:00:00.003+02:00

A l'écoute If You Had My Love de Jennifer Lopez.

Hello Babes, je manque cruellement de jupes et autres robes dans mon dressing ! Il faut croire que pour Moi, porter un pantalon ou un jean serait plus pratique ? Je n'en suis pas si certaine en fait lol ! Me voici donc aujourd'hui parée avec cette jolie petite robe en soie fleurie achetée l'année dernière chez ETAM. C'est la seule jolie robe fleurie que j'ai dans mon dressing ! Aller, il va falloir que j'investisse davantage dans une garde-robe de Princesse hihihi...

Hello Babes, I truly need more skirts and dresses in my dressing ! If I have thought that it is more practice to get dressed with a pair of trousers or jeans, I finally think that they are not as practice as they mean lol ! So, today I am wearing this silk flower dress that I have bought last year at ETAM. This is the only beautiful flower dress that I have in my dressing ! Anyways, I have to get more dresses and skirts to have a true dressing of Princess hihihi...

Bises,

Princesse Sisi.

PS : Qui c'est qui a dit que depuis l'épisode obsessionnellement Modesque pour les sabots dignement inspiré par Monsieur Karl LAGERFELD pour CHANEL l'année dernière les sabots étaient redevenus has been huuum ?!! Lol !

PS Translation : Since last year and the huge trend for clogs inspired by Karl LAGERFELD for CHANEL, I don't think so that the clogs are has been again lol !

Canotier / Hat PIMKIE 9,99 euros

Robe Fleurie en Soie / Silk Flower Dress ETAM (Ancienne Collection / Old Collection)

Sabots en Cuir / Leather Clogs JEFFREY CAMPBELL

EN BLEU BLANC ROUGE A 10 MINUTES A PIEDS DU PALAIS DU LOUVRE : COCORICO !

2011-04-23T19:20:00.003+02:00

A l'écoute Glamorous de Fergie.

Hello Babes, il faisait chaud, il faisait beau à Paris ce samedi 23 avril 2011. J'avais rendez-vous pour un shooting avec l'équipe du site haut en couleurs AFROSOMETHING qui met en lumière les Beautés Noires et Métisses made in France. Vous pourrez notamment y lire l'interview Beauté de LA LIONNE, l'une des blogueuses Françaises que j'affectionne le plus ! J'ai passé un agréable moment en leur compagnie : nous avons ri, souvent et, j'ai pu discuter, beaucoup, avec des jeunes femmes à la personnalité généreuse et attachante. Je vous invite ainsi à découvrir la "Mode à Croquer" de FRING'HALLES, un blog plein de bonne humeur, de conseils mode et make-up abordables pour tous les budgets et pour toutes les tailles !

Voici en quelques clichés la tenue que je portais lors du shooting. Ce ne sont évidemment pas les très belles photos prises lors de cet agréable shooting lol ! Elles seront très prochainement publiées sur AFROSOMETHING. Une publication qui sera accompagnée d'une interview dans laquelle je partagerai avec vous mes secrets Mode et Beauté. Restez à l'écoute Babes !

Hello Babes, the sun was shinning this Saturday in Paris. I have a shooting with the lovely team of AFROSOMETHING. This site promotes the black Beauties made in France : I truly love this concept and you should check this amazing site HERE.

So, this is the outfit that I was wearing for the shooting. These are not the pics taken during the shooting lol ! I just have taken them with my iPhone to show you my look ! Stay tuned for seeing the amazing pics of my shooting for AFROSOMETHING very soon !

Bises,

Princesse Sisi.

Veste / Jacket VINTAGE

Chemisier / Blouse ZARA (Collection Actuelle / New Collection)

Pantalon / Trousers ZARA (Collection Actuelle / New Collection Référence Étiquette 06235041600023)

Sandales en Cuir à Plateformes / Platform Leather Sandals TOPSHOP (Ancienne Collection / Old Collection)

APPRENDRE A PRENDRE L'AIR !

2011-04-22T00:05:00.000+02:00

A l'écoute Prendre L'Air de Shy'm.

Hello Babes, durant mes deux semaines de vacances j'ai appris à prendre du temps pour Moi et pour personne d'autre ou pour quelque soit d'autre ! Et oui : c'est tellement bon d'être égoïste parfois lol !

Hello Babes, during my two weeks of vacation I have learnt to take some time for Me and for anybody or anything else ! And yes : it is so good to be selfish sometimes lol !

Bises,

Princesse Sisi.

Chemisier / Blouse ZARA

Jean Court sur la Cheville / Cropped Jeans RIVER ISLAND chez ASOS 52,47 euros

Sandales en Cuir / Leather Sandals LES TROPEZIENNES chez SPARTOO 44,95 euros

Collier à Plume / Feather Necklace FASHIONOLOGY 11 euros

WHITE SHIRT + BLUE JEANS : FIRST ROUND !

2011-04-21T00:11:00.000+02:00

A l'écoute I Wanna Go de Britney Spears.

Hello Babes, le soleil brille encore et toujours ! Le temps se prête merveilleusement au port de la chemise blanche et du blue jeans, n'est-ce pas ?!!

Hello Babes, the sun is shinning again and again ! The weather is just so perfect to get dressed with a white shirt and a pair of blue jeans, isn' it ?!!

Bises,

Princesse Sisi.

PS : Oui, comme vous l'avez d'ores et déjà remarqué, j'adore les chapeaux été comme hiver ! Porter un chapeau a le don de chic-iser n'importe quelle tenue je trouve !

PS Translation : Yes, as you have already noticed, I truly love hats ! All the year long from Summer to Winter ! This so chic !

Chemise / Shirt UNIQLO (Disponible en Boutique / Available in Boutique)

Jean / Blue Jeans WANGLER

Ceinture / Belt RICA LEWIS

Bottines en Daim "Lita" / "Lita" Leather Booties JEFFREY CAMPBELL

Chapeau / Hat ASOS 32,80 euros

Collier Plume / Feather Necklace FASHIONOLOGY 11 euros

HEAVEN ON EARTH

2011-04-19T23:21:00.001+02:00

A l'écoute Heaven On Earth de Britney Spears.

Hello Babes, j'ai passé un très bon Mardi. Le soleil brillait et j'ai apprécié passer une douce après-midi avec ma Mère et ma chienne Laika Junior. C'est la première fois que je porte mon nouveau chapeau en paille et je l'adore ! Je pense acheter un modèle similaire avec un ruban blanc ou rouge très prochainement ! J'espère que vous apprécierez mon look !

Hello Babes, I have enjoyed a lovely Tuesday ! The sun was shinning and I have spent a sweet afternoon with my Mother and my dog Laika Junior. It is the first time that I was wearing my new summer hat. I was falling in love with it lol ! And, I think that I have to get an other one with a white or a red lovely ruban ! I hope you will enjoy my outfit !

Bises,

Princesse Sisi.

PS : Merci encore à vous, chers lecteurs pour vos si gentils commentaires ! Je me fais toujours une joie de les lire, avec plaisir !

PS Translation : Thanks again for all your lovely comments ! I am always so glad to read them !

Chapeau / Hat PIMKIE 9,99 euros.

Robe Brodée / Embroidered Dress YUMI BOUTIQUE chez ASOS (Ancienne Collection / Old Collection)

Chaussures à Plateformes / Platform Heels TOPSHOP

Collier Crucifix / Cross Necklace FASHIONOLOGY

KING (KONG) SIZE !

2011-04-19T00:02:00.000+02:00

A l'écoute Criminal de Britney Spears.

Hello Babes, aujourd'hui j'étrenne ma nouvelle paire d'escarpins ZARA. Je porte à nouveau le jean irisé offert par ma Petite Sœur : 4 jours à porter le même pantalon huuum...pas très modesquement innovant lol ! Promis, demain j'arrête ! Bref, des escarpins noirs, un jean noir et une veste noire : il fallait absolument que je dédramatise ma tenue du jour avec une touche de fun ! Mon T-Shirt King Kong de la marque anglaise so rock'n'roll YOUR EYES LIE était le mieux trouvé pour remplir cette tâche ô combien périlleuse lol ! Bon début de semaine Babes !

Hello Babes, today it is the first time that I am wearing my new heels from ZARA. I have chosen to get dressed in all black but, I have thought that I have to put a touch of fun ! So, I have added in my outfit my amazing King Kong T-Shirt from YOUR EYES LIE ! Have a nice week Babes !

Bises,

Princesse Sisi.

Veste à épaulettes / Jacket QUEEN'S WARDROBE

T-Shirt King Kong / King Kong T-Shirt YOUR EYES LIE 34,12 euros (Je porte une taille S / I am wearing a size S)

Jean Irisé / Iridescent Jeans ZARA

Escarpins / Heels ZARA 39,95 euros.

MY NEW SUNDAY HAT !

2011-04-17T17:49:00.000+02:00

A l'écoute Rockstar 101 de Rihanna.

Hello Babes, je vous présente aujourd'hui mon tout nouveau chapeau, mon canotier pour cet été ! Alors, pour la petite histoire Modesque, figurez-vous que j'ai été récompensée par un bon d'achat de 7 euros pour ma très modeste fidélité de cliente chez une marque d'ados pré-pubères lol ! Alors, je me suis rendue dans l'enseigne en question samedi dernier. Dès l'entrée dans la boutique, mon détecteur Modesque a illico presto repéré ce très joli canotier à petit prix ! Malgré le reste des articles qui me semblaient plutôt bas de gamme, mal coupés et faits de matières peu élégantes et raffinées, j'ai tout de même fait l'effort surhumain de faire le tour de la boutique ! Et bien eeeuuuhhh...rien, nada ! Rien d'autre ne m'a tapée dans l'œil à vrai dire ! Peut-être que les articles n'étaient pas bien mis en valeur, je ne sais pas mais bon : lorsque vous êtes complètement accroc comme Moi aux dernières petites merveilles de Collections ZARA, c'est dur, très dur, de revenir à cet autre type d'enseignes un brin cheap ! Hormis une ou deux pièces potables, rien n'est enviable, modesquement parlant lol ! Je suis peut-être un peu dure et tranchante mais, réaliste, je crois ! Mais, au fait : à quel prix l'ai-je acheté grâce à mon bon de réduction de 7 euros et, de quelle marque et de quelle enseigne je parlais à votre avis ?!! Réponse à la fin de ce post !

Hello Babes, I got this lovely Summer hat last Sunday ! I am ready now lol !

Bises,

Princesse Sisi.

PS : Pour résumer je dirais que oui, les petits trésors Modesques existent chez PIMKIE ! Encore faut-il avoir la patience et la volonté d'ouvrir très grands les yeux et, de fouiller lol !

Canotier / Summer Hat PIMKIE 9,99 euros (Acheté 2,99 euros grâce à mon bon de réduction de 7 euros !).

IN BLACK AND WHITE THROUGH A FLIGHT OF BUTTERFLIES

2011-04-17T00:01:00.002+02:00

A l'écoute Only Girl In The World de Rihanna.

Hello Babes, lorsque je me suis réveillée ce matin, j'ai choisi de m'habiller en noir et blanc. C'est certainement le résultat de mon humeur du jour je suppose ! Donc, je me suis habillée en noir et blanc à travers un vol de papillons...J'espère que vous apprécierez ma tenue aujourd'hui !

Hello Babes, when I woke up this morning I have chosen to get dressed in black and white. This is the result of my mood I suppose ! So, I got dressed in black and white through a flight of butterflies...I hope you will appreciate my outfit today !

Bises,

Princesse Sisi.

Veste / Jacket SILENCE & NOISE

Chemisier Papillons / Butterflies Blouse ZARA

Jean Irisé / Iridescent Jeans ZARA (Offert par ma Petite Soeur et porté ICI / Offered by my Little Sister and wore HERE)

Chaussures à Plateformes en Cuir / Suede Platform Shoes TOPSHOP

Collier Plume / Feather Necklace FASHIONOLOGY

LALALAAAH : TONIGHT I AM GONNA BE A LITTLE SELFISH...LALALAAAH !

2011-04-16T00:14:00.000+02:00

A l'écoute Selfish de Britney Spears.

Hello Babes, une nouvelle journée et un autre hit extrait du nouvel album fabuleusement Popesque de Britney SPEARS ! Hahahaaah...lalalaaah...tonight I am gonna be a litte SELFISH...lalalaaah...kiffez Babes !

Hello Babes, a new day and an other hit from Femme Fatale, the new amazing album of Britney SPEARS ! Hahahaaah...lalalaaah...tonight I am gonna be a little SELFISH...lalalaaah...enjoy Babes !

Bises,

Princesse Sisi.

PS : Ma Mère et ma Petite Sœur n'arrêtent pas de me répéter que je suis "tellement plus jolie avec mes cheveux lâchés". Mais le truc c'est que, au quotidien, ~~flemmarde que je suis~~, c'est tellement plus pratique pour Moi que d'enrouler mes boucles dans mon chignon de danseuse. A vrai dire, à force d'attacher mes cheveux, je ne me suis même pas rendue compte à quel point ils avaient poussé lol ! So, I whipped my hair today ! I hope you will appreciate my huge effort hihihi...

Veste / Jacket QUEEN'S WARDROBE

Chemisier en voile transparent / Blouse TOPSHOP

Jean Irisé / Iridescent Jeans ZARA (Porté ICI / Wore HERE)

Baskets en Cuir / Leather Sneakers CONVERSE

Collier Crucifix / Cross Necklace FASHIONOLOGY

NEW IN MY DRESSING : LE JEAN NOIR IRISE SELON ZARA

2011-04-15T11:05:00.000+02:00

A l'écoute Te Amo de Rihanna.

Hello Babes, mon adorable Petite Sœur m'a achetée ce jean noir irisé ZARA. Je l'adore : il a l'air d'un pantalon en cuir et est tout aussi rock'n'roll lol ! Il est d'un confort absolu et est doté d'une fermeture éclair sur la cheville qui ajoute à son allure rock ! Ma Petite Sœur a été ma Petite Fée en me l'offrant !

Hello Babes, my lovely Little Sister bought Me these black iridescent jeans from ZARA. I love them so much : they look like a pair of leather trousers and they are as well rock'n'roll lol ! They are so comfortable : my Little Sister is my Little Fairy !

Bises,

Princesse Sisi.

PS : Ma Petite Sœur l'a acheté en boutique chez ZARA au prix de 29,95 euros au lieu de ~~49,95 euros~~. Surprise en caisse avec cette réduction de moins 20 euros ! Profitez-en Babes : voici la référence de ce jean noir irisé que vous retrouverez sur l'étiquette 6042/461/800.

Chapeau / Hat REISS

Veste en Cuir / Leather Jacket MANGO (Ancienne Collection / Old Collection)

Gilet / Cardigan H&M (Nouvelle Collection / New Collection)

Jean irisé / Iridescent Jeans ZARA (Nouvelle Collection / New Collection)

Sandales en Cuir à Plateformes / Leather Platform Sandals TOPSHOP (Ancienne Collection / Old Collection)

Collier Plume / Feather Necklace FASHIONOLOGY

Bracelet à Double Têtes de Mort / Double Skulls Bracelet FASHIONOLOGY

EDITO FOR MY PRECEDENT POST : IF YOU WANT TO GET THE SAME BUCKLE WEDGES FROM ASOS !

2011-04-14T14:18:00.000+02:00

A l'écoute Till The World Ends de Britney Spears.

Hello Babes, ce matin lors de ma visite quotidienne de mes eShops favoris, je suis à nouveau tombée sur la fameuse paire de compensées à boucles que j'avais achetée l'année dernière chez ASOS et que je portais notamment sur mon précédent post ICI. Si vous voulez vous aussi les acquérir, vous n'avez qu'à cliquer sur le lien suivant Babes ! Kiffez !

Hello Babes, this morning when I visited ASOS.COM I finally found the same pair of buckle wedges that I have bought last year and that I wore on my precedent post HERE. If you want to get them too, you just have to clic on the following link Babes ! Enjoy !

Bises,

Princesse Sisi.

Compensées à Brides / Buckle Wedges ASOS 52,48 euros.

INSPIRATION : TILL THE WORLD ENDS

2011-04-14T00:01:00.002+02:00

A l'écoute Till The World Ends de Britney Spears.

Hello Babes, je dois vous confesser que oui : depuis la sortie officielle en France du nouvel album Femme Fatale de Britney SPEARS, je suis accroc à son hit Till The World Ends ! Est-ce un crime Musiquesque lol ?!! Bref, hier j'ai passé une magnifique partie de shopping avec ma Petite Sœur ! C'était génial ! Et chuuut : nous sommes en train de préparer l'anniversaire de mon Petit Frère hihihi...

Hello Babes, I have to confess that yes : since the official release of the new album Femme Fatale of Britney SPEARS, I am crazy about her hit Till The World Ends ! Is that a crime lol ?!! Anyways, yesterday I spent a radiant shopping time with my Little Sister ! It was so great ! And chuuut : we are preparing the Birthday of my Little Brother hihihi...

Bises,

Princesse Sisi.

Veste en Cuir / Leather Jacket ASOS (Ancienne Collection / Old Collection)

Chemise en Voile Transparent / Blouse TOPSHOP

Jean très usé / Old Jeans LEVIS (Du dressing de mon Petit Frère / From my Little Brother's dressing !)

Compensées à Boucle / Buckle Wedges ASOS (Achetées en Soldes l'hiver dernier et à nouveau disponibles !)

Bracelet à Double Têtes de Mort / Double Skulls Bracelet FASHIONOLOGY (Disponible en pré-commande / Available for pre-order)

Collier Pistolet / Pistol Necklace FASHIONOLOGY
Pochette / Clutch MANGO (Achetée en Soldes l'été dernier)

That is all what we need, right now :

TILL THE WORLD ENDS / BRITNEY SPEARS...

IT IS TIME FOR ESPADRILLES AND FOR FLATFORMS !

2011-04-13T18:10:00.000+02:00

A l'écoute We Be Burning de Sean Paul.

Hello Babes, ces derniers jours, je me suis employée à faire de mon mieux pour trouver la parfaite paire d'espadrilles (je n'évoquerais pas la divine paire d'espadrilles ROBERT CLERGERIE à 195 euros qui nous fait toutes baver hein lol !) et la parfaite paire de chaussures plates compensées alias la bien nommée flatform (ça sonne mieux en anglais lol !). Et bien, je pense les avoir trouvées enfin, devrais-je plutôt dire l'avoir trouvée ! Voici le mix le plus parfait entre l'espadrille et la flatform ! Kiffez...

Hello Babes, these last days, I try to do my best to find the perfect pair of espadrilles and the perfect pair of flatforms. Finaly I found the perfect mix between the espadrille and the flatform : these amazing pair of flatforms with some wicker details ! Enoy...

Bises,

Princesse Sisi.

Chaussures Plates Compensées / Flatforms NO NAME chez SARENZA 100 euros (Livraison et retour gratuits !).

HIGHT TEMPERATURES : IT IS TIME FOR WHITE TROUSERS !

2011-04-13T00:01:00.000+02:00

A l'écoute Temperature de Sean Paul.

Hello Babes, ce temps ensoleillé se prête à nouveau au port ~~réglementé~~ du parfait petit pantalon blanc ! Alors, vous êtes prêt(e)s ?!!

Hello Babes, with this sunny weather, it is time for wearing your white trousers ! Are you ready Babes ?!!

Bises,

Princesse Sisi.

Blouse à Pois / Polka Dot Blouse ZARA

Pantalon blanc / White Trousers ZARA

Chaussures à Plateformes / Platform Shoes TOPSHOP

Bracelet à Double Têtes de Mort / Double Skulls Bracelet FASHIONOLOGY

Sac à Main en Cuir / Leather Handbag LONGCHAMP VINTAGE

HOLD MY HAND : I LOVE FASHIONOLOGY AND FASHIONOLOGY LOVES ME !

2011-04-11T20:24:00.001+02:00

A l'écoute Hold My Hand de Sean Paul en duo avec Keri Hilson.

Hello Babes, vous vous souvenez de mon dernier post dans lequel je partageais avec vous un fantastique coupon de réduction de 25% à valoir chez FASHIONOLOGY ?!! Et bien ma commande est arrivée à destination, je viens d'ouvrir mon colis FASHIONOLOGY soigneusement emballé, comme toujours ! Livrée en 7 jours : je suis sur mon petit nuage Modesque ! Restez à l'écoute pour découvrir le reste de ma commande...

Hello Babes, do you remember my last post in wich I have shared with you an amazing coupon code for getting 25% off FASHIONOLGY ?!! And that it is, my order from FASHIONOLOGY is arrived in a sweet and lovely package, as always ! I am in my Fashion Eden ! Stay tuned to discover the rest of my order...

Bises,

Princesse Sisi.

Ones of my favourites new pieces from FASHIONOLOGY Skulls Bracelet available for pre-order HERE.